Castlevania toma una decisión que divide a sus fans: Belmont's Curse llegará a México y el resto de América sin el legendario arte de Katsuya Terada

Uno de los juegos más esperados de Konami este 2026 es Castlevania: Belmont's Curse, y no solo porque representa el juego que celebra el 40 aniversario de la franquicia, sino porque se trata de la primera entrega nueva de la serie en más de una década. A unas semanas de su estreno, ya se confirmó el arte que veremos en las versiones físicas del juego que se distribuyan en América y, lamentablemente, Konami ha decidido no incluir el arte del legendario Katsuya Terada en la portada.

Konami vuelve a repetir un error histórico

Castlevania: Belmont's Curse es la nueva entrega de la serie, con Rose Belmont como protagonista. El juego nos llevará hasta la Europa del siglo XVI, donde la hija de Trevor deberá enfrentarse a una maldición que se ha cernido sobre su clan. En este sentido, una de los elementos que más ha llamado la atención es el apartado artístico del juego, pues Konami recurrió al legendario Katsuya Terada, quien ha preparado varias ilustraciones a la altura de una franquicia tan importante como Castlevania.

Conocido por su trabajo como ilustrador y diseñador en numerosas obras de la industria del gaming, incluyendo The Legend of Zelda y Prince of Persia, Katsuya Terada también tiene una relación bastante especial con Castlevania: en 1990 realizó ilustraciones para Castlevania III: Dracula's Curse.

Lo cierto es que, en este nueva entrega de la serie, su espectacular arte será utilizado como portada de las versiones físicas que se distribuirán en Europa y Japón, pero tristemente quedará fuera de América, incluido México, donde se utilizará una imagen realizada por Evil Empire: una ilustración que no es precisamente mala, pero que difícilmente puede competir con el trabajo de Terada.

De esta manera, Konami repite un error que la franquicia ya ha sufrido anteriormente en nuestra región. Uno de los casos más recordados ocurrió con Castlevania: Symphony of the Night, cuya versión japonesa y europea lucía el gótico trabajo de Ayami Kojima, mientras que en América se optó por una portada mucho más genérica. Tres décadas después, la historia vuelve a repetirse con un artista distinto, dejándonos con menos ganas de hacernos con la versión física del juego.

¿Cuándo sale Castlevania: Belmont's Curse?

Al final, una portada no cambia la calidad del juego, pero sí que forma parte de la experiencia de tener una edición física entre las manos. En cualquier caso, falta muy poco para tener Castlevania: Belmont's Curse en nuestras manos: el juego saldrá en PS5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch y PC el próximo 15 de octubre.