Los jugadores de México ganan con el remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time. La página oficial confirma lo que necesitábamos

México y Latinoamérica son dos de los mercados que más atención han recibido por parte de Nintendo en los últimos años. No por nada, la marca nipona se ha esmerado en localizar cada uno de sus más recientes lanzamientos al español latino, incluyendo todos los que han salido para este primer año de vida de Switch 2. Y para The Legend of Zelda: Ocarina of Time remake no será la excepción...

Página oficial de Ocarina of Time remake revela sorpresa para México

Este fin de semana, Nintendo ha habilitado la página oficial del nuevo Ocarina of Time. Sin embargo, solo se puede acceder a ella por medio de un link, como descubrió el medio VGC. En su artículo, destaca la primera descripción de este esperado lanzamiento; pero para los jugadores de nuestra región, la mejor parte es que el juego contará con localización en español latino.

Al ser una reimaginación de la aventura clásica de Nintendo 64, no sabemos si esta localización abarcará únicamente texto, o si el juego contará, por primera vez, con diálogos de voz, lo que podría representar escuchar a Zelda y compañía con doblaje latino. Cabe destacar que, cual sea el caso, esta vez no será la primera que los textos del Héroe del Tiempo se encuentran en español latino, pues el remaster de 3DS ya lo hizo en su momento.

Otra cosa a subrayar es que, apegándonos a la información proporcionada por el sitio web, el título no tendrá diálogos en español de España; un movimiento aventurado que rompe la regla clásica de lanzamientos de videojuegos. Solo queda por ver qué nuevas sorpresas se revelarán en el futuro, pero de momento, los fans de México están ganando frente a la comunidad española.

La primera descripción del remake

No obstante, un último dato importante de este descubrimiento es la primera descripción de la reimaginación de Ocarina of Time. Como es habitual en el sitio web de Nintendo, los usuarios pueden encontrar información adicional sobre sus juegos que no se encuentran en los Nintendo Direct ni en los anuncios de redes sociales. Así es como encontramos este adelanto:

"El clásico de N64 renace como un remake completo para Nintendo Switch 2. Vive Ocarina of Time con impresionantes gráficos, diseños actualizados y una jugabilidad atemporal"

Por si fuera poco, la propia página oficial vuelve a reforzar que The Legend of Zelda: Ocarina of Time remake llegará en algún momento de 2026, aunque Nintendo todavía no ha revelado una fecha de lanzamiento exacta. Con nuevas pistas apareciendo poco a poco, todo indica que solo es cuestión de tiempo para conocer más detalles sobre uno de los juegos más esperados de Switch 2.