Orbitals tendrá uno de los mejores doblajes de 2026 en español latino: el juego que parece un anime de Toei Animation contará con las voces de Marcus Fénix y Satoru Gojo

Orbitals es uno de los juegos que más espero de este año. No solo por su atractivo gameplay cooperativo ni por esa estética que parece salida de un anime de Toei Animation de los años ochenta, sino por el doblaje con el que contará. Y es que el juego de Shapefarm ha reunido a algunas de las estrellas más importantes de la industria del doblaje en Latinoamérica para darle exactamente el tono de aventura que el juego necesita.

Orbitals revela los actores de su versión en español latino

Orbitals finalmente ha dado a conocer a algunos de los actores de voz que darán vida a su universo, y entre ellos aparecen verdaderos pesos pesados del doblaje latinoamericano. El nombre que más llama la atención es, sin lugar a dudas, el de Sebastián Llapur, una de las voces más reconocibles de la industria gracias a personajes como Marcus Fenix en Gears of War, Darth Vader en Star Wars, Krusty el Payaso y el Abuelo Simpson en Los Simpson.

A su lado aparece Pepe Vilchis, otro veterano cuya trayectoria incluye personajes tan emblemáticos como Satoru Gojo en Jujutsu Kaisen, Shun de Andrómeda en Los Caballeros del Zodiaco, Neji Hyuga en Naruto y Zamas en Dragon Ball Super. El reparto también incorpora nombres de enorme experiencia como Olga Hnidey, consolidando un elenco que difícilmente pasará desapercibido para cualquier aficionado al doblaje en español latino.

Los papeles protagonistas los tienen Polly Huerta y Héctor Mena. Huerta interpretará a Maki, una joven mecánica y una de las habitantes más jóvenes del Asentamiento, mientras que Mena dará voz a Omura, un cartógrafo que creció junto a Maki como si fueran hermanos. Polly Huerta tiene menos años en la industria que sus compañeros, pero seguro la recuerdes como Starlight en el redoblaje de The Boys.

Por su parte, Héctor Mena suma con Omura otra interpretación a una trayectoria ampliamente reconocida dentro del doblaje mexicano, y quizá lo recuerdes por haber sido la primera voz de Deku en las primeras películas de My Hero Academia. En fin, estos son todos los actores confirmados al momento y sus personajes:

• Maki — Polly Huerta
• Omura — Héctor Mena
• Togen — Pepe Vilchis
• Kinakoko — Olga Hnidey
• Jaga — Sebastián Llapur

¿Cuándo y dónde se podrá jugar Orbitals?

Pensar en tener a Marcus Fenix como Jaga o a Satoru Gojo convertido en el líder de un asentamiento espacial deja claro el nivel de talento que Shapefarm consiguió reunir para Orbitals, juego para el que afortunadamente no tendremos que esperar mucho tiempo: sale en Nintendo Switch 2 el próximo 3 de septiembre.